Joshua Cohen | NETANYAHUS : En redogörelse för en mindre och när allt kommer omkring rentav försumbar episod i historien om en mycket känd familj

PULITZERPRISET 2022

"Det är fullkomligt genialiskt." Natalie Lantz, Expressen

Vem är den mytomspunne Ben-Zion Netanyahu, som med hustru och tre söner (varav en heter Benjamin) anländer till Corbin College i den universitetstäta delstaten New York vintern 1960? Historikern Ruben Blum har blivit ålagd att vara hans värd och dras direkt in i en rad märkvärdiga händelser som utspelar sig kring den israeliske forskaren -- och snart är ingenting i den sömniga universitetsmiljön sig likt.

Den kritikerhyllade och Pulitzerprisbelönade Netanyahus är en roman om judisk identitet, amerikanskt universitets­liv och om politiska utopier och tragedier. Med drastisk humor och ett språk som forsar fram över sidorna får Joshua Cohen 1900-­talets historia att mullra på ett helt nytt sätt.

JOSHUA COHEN (född 1980) är en av sin gene­­rations mest hyllade amerikanska författare och har givit ut tio böcker i olika genrer. Netan­yahus belönades bland annat med Pulitzerpriset 2022 och har sin upprinnelse i en ­anekdot som Cohen fick ­berättad för sig av den legenda­riske litteratur­kritikern Harold Bloom. Det är den första av Cohens böcker som översatts till svenska.

GABRIEL ITKES-SZNAP är poet, litteratur­kritiker och översättare.

"Ingen nu levande engelskspråkig författare är mer begåvad än Joshua Cohen." Nicole Krauss

"[Cohen] är helt uppenbarligen ett geni." Leo Robson, The Guardian

"[Boken] är ett verkligt kraftprov: tät, starkt skrattframkallande, den bästa roman jag läst i år [och] förmodligen den roligaste som någonsin skrivits om rivali­serande idéer om vad historia är." John Philips, The Times

"Ett av de mest renodlat njutbara skönlitte­rära verk jag har läst på år och dagar." Jon Day, The Financial Times

"Netanyahus är en generationsroman och en campusroman, den är en obeveklig ­föreläsning, en mycket noggrann ­berättelse om judisk identitet, en uttömmande berättelse om judisk-amerikansk identitet, ett debattinlägg om sionismen, en historie­lektion. Det är en upprörande, frustrerande och pretentiös bok -- och samtidigt en fängslande, förtjusande, häpnadsväckande och hysteriskt rolig sådan -- det är den bästa och mest relevanta roman jag läst på jag vet inte hur länge." Taffy Brodesser-Akner, The New York Times