Avraham B. Yehoshua | ÄLSKAREN

I "ÄLSKAREN" AV Avraham B. Yehoshua utforskas de komplexa relationerna inom en judisk familj i skuggan av krig. Berättelsen tar sin början när Adams fru får en älskare som försvinner efter oktoberkriget mellan Israel och araberstaterna. Denna händelse skapar en djup oro och rubbar balansen i deras liv, vilket leder till en känslomässig resa för hela familjen.

Adam, som har lärt känna och uppskatta den försynte älskaren, finner sig själv i en situation där han saknar mannen lika mycket som sin fru gör. Denna oväntade känsla av saknad driver honom att söka efter den försvunne älskaren, men hans motiv är inte att återförena familjen. Istället vill han förstå vad som har hänt och ge sin fru ett svar.

Tillsammans med sin femtonåriga dotter ger sig Adam ut på en resa genom Jerusalem, där de söker ledtrådar om älskarens öde. Deras sökande tar dem till ortodoxa kvarter, där de konfronterar både sina egna känslor och de kulturella och religiösa komplexiteter som präglar deras liv.

Yehoshua, en av Israels mest respekterade författare, erbjuder i denna roman en berättelse som är både underhållande och tankeväckande. Genom att blanda humor med allvarliga teman bjuder han in läsaren att reflektera över kärlek, förlust och identitet i en tid av konflikt.

"Älskaren" är en fängslande skildring av hur krig påverkar människors liv och relationer. Med sin djupa insikt och känslomässiga resonans är detta verk ett betydelsefullt tillskott till den semitiska skönlitteraturen och ett välkommet inslag på den svenska litterära scenen.

Adams fru har en älskare. När denne inte kommer tillbaka efter oktoberkriget mellan Israel och araberstaterna rubbas cirklarna för hela den judiska familjen. Adam har vant sig vid den försynte och sympatiske mannen, och på sätt och vis saknar han honom lika mycket som hustrun gör.

Så Adam börjar leta efter den försvunne älskaren, men inte för att ha honom tillbaka till familjen. Tillsammans med sin femtonåriga dotter försöker han få reda på om älskaren kan ha stupat eller deserterat, och det överraskande svaret finner de så småningom i de ortodoxa kvarter i Jerusalem.

A. B. Yehoshua, som anses vara en av Israels främsta författare, introduceras nu i Sverige med en underhållningsroman som inte bara är roande utan också tankeväckande.